Diethelm von Eichel-Streiber nació el 10 de agosto de 1914 en Oppers-haussen, en la región de Thüringen. Participó en la Guerra Civil española como piloto de bombardero en la Legión Cóndor, consiguiendo la Spanienkreutz de oro con diamantes por los servicios prestados. A partir de la primavera de 1940 Von Eichel-Streiber sirvió en el Stab III/JG52 y en 1941 alcanzó el grado de adjuntant sirviendo en el III/JG77. Durante la invasión de Grecia y Creta consiguió su primera victoria aérea al derribar un Hurricane el 14 de mayo de 1941. Sin embargo, su avión resultó gravemente dañado y es aquí donde entra la anécdota que me animó a representar el Bf I09E-7 de este piloto alemán. Aquel mismo día, en la base griega de Molaoi, los cazas de la Luftwaffe estaban preparados para efectuar una incursión sobre Creta. Dejando atrás grandes nubes de polvo y con sus motores a plena potencia, los aparatos de los Stab II y III/JG77 y del l.(Jagd)/LG2 despegaron enfilando el Mar Egeo.